sweet days 5 -映画館-  (原作：座裏屋蘭丸) ▲官方試聽 ➤來源：Daria雜誌 2018年10月號 特別附錄CD，原創番外篇 ➤翻譯：四分音符為一拍，翻譯完成於2025.4月 ➤郊狼 sweet days 整理?…

sweet days 16 -ほろ酔い- (原作：座裏屋蘭丸) ➤來源：CD3初回限定盤(2021) Disc 2，原創番外篇 ➤翻譯：四分音符為一拍，翻譯完成於2025.6月 ➤郊狼 sweet days 整理👉(還沒整理好) ➤ 本…

整隊區的電視牆 {tocify} $title={內文導覽} ▌Live資訊 🔷 名稱 ： DIR EN GREY「TOUR25 WHO IS THIS HELL FOR?」LIVE IN TAIPEI 🔷 時間 ：2025.05.1…

進入展覽的第一面牆(主視覺) {tocify} $title={內文導覽} ▌活動資訊 🔷 名稱 ：新世界狂歡 三週年原畫展 Neon Carnival -Neon whispers- 🔷 時間 ： 2025.04.11(五) - 2…

> Notes before reading: ➤Source: Booklet of DIR EN GREY’s album “PHALARIS”(2022), comments from members on each song…

➤ 來源 ：2018年徳間書店出版的《Toshiya's Creativity》P.140-141，50個Q&A ➤ 翻譯：四分音符為一拍，翻譯完成於2023.3月 ➤ (*) 括號加米字號的是我對翻譯的補充

台北松仁威秀的大海報 {tocify} $title={內文導覽}  ▌電影資訊 📽️ 電影名稱 ：Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 最終章 📽️ 劇本 ： 虛 淵玄 (NITRO PLUS) ／ 導演 ：(霹靂國際…

➤Text by 四分音符為一拍 ➤You can find Chinese Translation 👉 here ※Y → Yoshiki,  T → Toshi,  P → Pata,  S → Sugizo ———————————…

➤2017.03.04  X JAPAN 溫布利 演唱會 MC 中文翻譯逐字稿，英文原文 ➤翻譯：四分音符為一拍。翻譯最初完成於2017.1月，修改於2023.3月 ➤帶字幕的影片請點 這裡 ，分上、下半場，全部時長約3個半小時

➤ ‼️本文書摘僅限於個人對照使用故設定密碼，請勿轉載分享到任何其他平台‼️ ➤節錄書中提到關於日本的死刑以及政治的相關內容。購買本書👉 紀伊國書店 ➤本書台灣的繁體中文大約有三種版本，以下採用2022年高寶出版的 《十三級階梯…

➤This is an archive of my reply to Tumblr user @kirinblueko, you can read the original post here . Taiwanese here. Than…

這裡是我的《Live參戰紀錄》目錄 我會將我從2017年開始每一年參加的演唱會、音樂會、舞台劇等等現場演出的Live Report (心得記錄)整理在這裡 ※大部份(2023年以前)的Live Report都是經過很久才寫的，記憶有些模糊…